La Fruitière d'Aranc en Rhône-Alpes, fabrication, vente, livraison